miércoles, 27 de octubre de 2010

Boliviano! ya es oficialmente un insulto




Desde España hemos visto muchos casos de racismo y discriminación, que día a día algunos bolivianos deben soportar.
La xenofobia ha saltado al estrellato y ahora está de moda en diversos partidos políticos en España, y muchos prometen eliminar de raíz el problema.
Ahora vemos otro caso de racismo, pero esta vez por parte de un país vecino. El último hecho tuvo lugar un domingo durante el encuentro protagonizado por el equipo de Avellaneda contra Boca Juniors, y en el cual los seguidores del primero "llamaron bolivianos a sus contrincantes, como una forma de insulto.
Ahora Bolivia pide sanciones enérgicas para las actitudes xenófobas en el fútbol argentino, después que la comunidad boliviana en Argentina fuera ofendida con dichos cánticos discriminatorios de hinchas.
La exigencia está contenida en una carta de la embajadora del estado plurinacional, Leonor Arauco Lemaitre, dirigida al presidente del Instituto Contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI), Claudio Morgado.
El texto manifiesta preocupación por este tipo de hechos suscitados "con lamentable frecuencia, en que inadaptados entonan cánticos discriminatorios y xenófobos contra nacionales bolivianos".
Al parecer la Asociación de Fútbol Argentino (AFA) se ha pasado por el culo las diversas reclamaciones por parte de la embajada Boliviana en Argentina sobre hechos xenofóbicos dentro del fútbol Argentino y es que en este sector se ha convertido en léxico futbolero el insulto boliviano.
Ya existe antecedentes de esta conducta en el fútbol argentino, en 2009 se envió una carta al presidenta de la AFA Julio Grondona en donde se le pidió aplicar los estatutos de la AFA, según los cuales los árbitros de los partidos en los que se produzcan actitudes de xenofobia deben suspenderlos y no dejar estos hechos en total impunidad.
La multimillonaria industria del fútbol al parecer poco le importa este tipo de hechos, ya que están más ocupados en facturar los millones que recaudan.
Recordemos que en anteriores ocasiones fueron enviados enérgicos reclamos a la Asociación de Fútbol Argentino (AFA), a cuyo presidente Julio Grondona se le reclamó sanciones y no sólo disculpas".



Bolivian! is officially an insult



From Spain we have seen many cases of racism and discrimination that some Bolivian people daily endure.
Xenophobia has jumped to stardom and is now popular in various political parties in Spain, and many promise to root out the problem.
Now we see another case of racism, but this time by a neighboring country. The latest incident occurred on Sunday during the game played by the team against Boca Juniors VS Avellaneda, in which Avellaneda fans calls "Bolivians " their opponents, as a form of insult.
Bolivia now calls for strong sanctions xenophobic attitudes in Argentine football, after the Bolivian community in Argentina was offended by such discriminatory chanting fans.
The requirement is contained in a letter from the ambassador of the multinational state, Leonor Arauco Lemaitre, addressed to the President of the Institute Against Discrimination, Xenophobia and Racism (INADI), Claudio Morgado.
The text expresses concern about this type of events that occurred "with unfortunate frequency in which misfit discriminatory and xenophobic chants against Bolivian nationals."
Apparently the Argentine Football Association (AFA) has spent his ass the various claims by the Bolivian embassy in Argentina on xenophobic acts in Argentine football is that in this sector has become the insult Bolivian footballing lexicon.
There is already a history of this behavior in Argentine football, in 2009 sent a letter to the AFA president Julio Grondona on where he was asked to apply the statutes of the AFA, under which the arbitrators of the parties in attitudes occurring xenophobia must stop them and not let these facts with impunity.
The multimillion-dollar football industry apparently cares little about such events because they are more concerned with the millions they raise bill.
Recall that in the past were sent strong claims to the Argentine Football Association (AFA) president Julio Grondona to which he was required to sanctions and not only apologize. "

No hay comentarios: