Decepción de los premios Goya 2011

La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, organizadora de los XXV Premios Goya, ya ha presentado a los medios la lista oficial de los nominados de la edición 2011.
Quedé bastante sorprendido al ver que la película “balada triste de trompeta” haya conseguido 15 nominaciones, cuando en realidad no merecía tal crédito.
La película narra la historia de un payaso, y nos lleva a la cara lúgubre del circo. Los personajes han demostrado la poca habilidad para actuar, salvo el señor Carlos Areces que interpreta al payaso triste de manera formidable.
Definitivamente el papel a Carolina Bang le queda grande, su penosa actuación quita potencia al film y deja totalmente solo a Carlos Areceres.
Santiago Segura debería quedarse en el papel de Torrente, ya que su actuación como payaso no cumple con las expectativas de la audiencia, lo hace bastante mal y refleja poca seriedad, es decir no cumple con la intencionalidad que quería dar el director.
La película cuenta con interesantes efectos y una narrativa bastante peculiar, pero no merece tantas nominaciones, ni tantos bombos y platillos como hace eco la prensa…si cavamos un poco la tierra, recordemos que el director de este film es Alex de la Iglesia, que es al mismo tiempo presidente de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, misma institución que organiza los premios Goya.


Deception of the Goya Awards 2011

The Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Spain, organizers of the XXV Goya Awards, and the media has presented the official list of nominees for the 2011 edition.
I was quite surprised to see the movie "sad ballad trumpet" has won 15 nominations, when in fact they did not deserve such credit.
The film tells the story of a clown, and leads us to the dark side of the circus. The characters have shown little ability to act except Mr. Carlos Areces who plays the sad clown so formidable.
Definitely Carolina Bang paper fits great, its power to remove painful action film and left entirely alone to Carlos Areceres.
Santiago Segura would have to remain in the Torrent paper, since its action as clown does not fulfill the expectations of the hearing, does rather badly and reflects little seriousness, that is to say it does not fulfill the intentionality that wanted to give the director.The film has interesting effects and a narrative rather peculiar, but not worth so many nominations, and so many bells and whistles as it does in the press ... if we dig a little land, remember that this film is director Alex de la Iglesia, who is also the chairman of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Spain, the same institution that organizes