martes, 2 de agosto de 2011

Un viaje de ensueño




Si dentro de tu plan se encuentra Irlanda, uno de los sitios que no puede faltar en tu ruta, son las islas Aran. Es más agradable ir a este viaje acompañado. En esta ocasión fui con una compañera de clase y la verdad es que tuvimos una muy buena conexión.
Las islas Aran son un grupo de tres islas situadas en la desembocadura de la Bahía de Galway. La mayor de las islas se llama Inishmore, la mediana se llama Inishmaan y la menor, situada al este Inisheer.
Pude visitar Inishmore, me hubiera gustado visitar las tres islas, pero el fin de semana me quedó corto y aún así ha sido un viaje inolvidable.
Se puede ir a este fantástico lugar desde Galway. Se toma un bus hasta el puerto y luego se toma el ferry hasta la isla. En el ferry pude ver a un hermoso chico Irlandés de unos 28 años, 1.90 con unos intensos ojos azules y un cuerpo bastante bien proporcionado. Pero tuve que romper con aquella vista maravillosa y continuar con el viaje.


Al llegar a la isla, mi amiga me propuso ir en bicicleta hasta los acantilados, una distancia aproximada de 17 km. Yo había montado la última vez una bicicleta cuando tenía 13 años.

Pero es como dice el dicho, el manejar bicicleta nunca a uno se le olvida. Definitivamente fue una experiencia maravillosa y no pensaba subir nunca a una bicicleta, pero el alma aventurera de mi amiga me contagió y pasamos una agradable tarde en la isla.
Pudimos entrar a la playa, ya que la isla cuenta con aguas cristalinas y una arena tan fina que acaricia tu piel, por lo que no está de más llevar un bañador por si te apetece un chapuzón en agua fría. Al menos pude remojar los pies, ya que había olvidado mis sugerentes bañadores.
Pero el momento álgido es cuando subes a pie una pequeña montaña para llegar al acantilado Dún Aonghasa, definitivamente unas vistas extraordinarias.
Para todos aquellos que se animen a venir a este increíble lugar les recomiendo que alquilen una bicicleta y se aventuren por la Isla, y por supuesto siempre lleven un paraguas y un raincoat.
La isla cuenta con restaurantes, supermercados y hay un hotel, por lo que encontrarán de todo en aquel remoto lugar.

A dream trip

If you think go to Ireland, one of the sites you can not miss on your route, are the Aran Islands. It's nicer to go on this journey with company. This time I went with a classmate and the truth is we had a very good connection.
The Aran Islands are a group of three islands at the mouth of Galway Bay. The largest island called Inishmore, Inishmaan is called the median and the lower, eastern Inisheer.
I visited Inishmore, I would have liked to visit the three islands, but the weekend I was still short and has been an unforgettable trip.
You can go to this fantastic place from Galway. Take a bus to the port and then take the ferry to the island. On the ferry I saw a beautiful Irish man about 28 years, 1.90 with a vivid blue eyes and a very shapely body. But I had to break with that wonderful view and continue the trip.
Upon reaching the island, my friend proposed me cycling to the cliffs, a distance of 17 km. I had ridden the last time a bike when he was 13.
But as the saying goes, driving a bicycle never forgets. It was definitely a wonderful experience and never thought up a bicycle, but the adventurous soul of my friend caught and spent a pleasant afternoon on the island.
We could go to the beach because the island has crystal clear water and sand so fine that caresses your skin, so it does not hurt to bring a swimsuit if you fancy a dip in cold water. At least I could soak your feet because I had forgotten my swimsuit suggestive.
But the highlight is when climbing a small mountain on foot to reach the cliff Dún Aonghasa definitely spectacular views.
For those who dare to come to this great place I recommend renting a bike and venture around the island, and of course always carry an umbrella and a raincoat.
The island has restaurants, supermarkets and there is a hotel, so you will find everything in that remote place.

martes, 19 de julio de 2011

Invencible en Irlanda



He estado realmente ocupado en diversas actividades, actualmente me encuentro en Irlanda, realizando un curso de Inglés.
La gente es muy amistosa y amable, la verdad es que estoy pasando unos días increíbles y sobre todo aprendiendo inglés.
Estoy en la ciudad de Cork, una ciudad al sur de Irlanda, muy acogedora y bastante preciosa.
Mi vida aquí es muy tranquila y he regresado a los años del colegio, ya que todos mis compañeros son menores de 19 años, pero me llevo muy bien con ellos.
He tenido la oportunidad de recorrer diversos sitios del país, y francamente Irlanda es un país maravilloso, digno de ser visitado.
Dublín es una ciudad vibrante y exitante, sus bulliciosas calles cargadas de historia, hacen que el visitante se lleve un recuerdo inolvidable de esta hermosa ciudad, sin lugar a dudas regresaré en cuanto pueda.

Irlanda es un país fuertemente católico, por lo que la homosexualidad es aún un tabú. Es increíble imaginar aque aún existe el silencio sobre la homosexualidad en un país europeo desarrollado.
Seguiré informandoles de mis aventuras por estas maravillosas tierras.
Un beso

Invencible

Invencible in Ireland


I've been really busy in various activities, I am currently in Ireland, following a course in English.
People are very friendly and helpful, the truth is I'm going through some incredible days and especially learning English.
I'm in the city of Cork, a city south of Ireland, very friendly and quite beautiful.
My life here is very calm and I returned to the school years, as all my classmates are younger than 19 years, but I get along great with them.
I had the opportunity to tour various parts of the country, and frankly Ireland is a marvel to be visited.
Dublin is a vibrant, exciting, bustling streets full of history, make the visitor takes an unforgettable memory of this beautiful city, without a doubt be back when I can.

Ireland is a strongly Catholic country, so homosexuality is still taboo. It is incredible to imagine Aque there is still silence about homosexuality in a developed European country.
I will keep informed of my adventures in this wonderful land.
a kiss

invincible

lunes, 6 de junio de 2011

Llegamos a las 80.000 visitas





El 28 de mayo de 2011, en la terraza de la casa de mi primo Edgar hemos celebrado una conglomeración de eventos, desde mi cumpleaños hasta las 80.000 visitas del blog invencible.
Este espacio personal tiene 4 años de vida y festejar con las personas allegadas ha sido una sensación única. Además estaba presente uno de mis más fieles seguidores “El Puchi”.
La noche de celebración fue increíble, compartí con mis familiares y mis amigos más cercanos. La noche se caracterizó por ser amena y por supuesto no podían faltar las plumas y la música de Paulina Rubio.
El broche de oro fue en la discoteca “Arena”, que nuevamente fue escenario de las locuras de la borrachera.
Termino este post, comentando a todos que estoy muy orgulloso de este blog que día a día sigue creciendo y cada vez más hay más lectores de esta bitácora homosexual apta para todo público.
Comparto con ustedes algunas fotografías de la celebración y es la primera vez en que invencible da la cara.

Invencible


We reached the 80,000 hits!

On May 28, 2011, on the terrace of the house of my cousin Edgar we had a conglomeration of events, from birthdays to my 80,000 blog visits invencible.
This personal space is 4 years old and celebrate with those close has been a unique feeling. Then there was this one of my most loyal fan "El Puchi."
The night of celebration was incredible, I shared with my family and my closest friends. The night was characterized by being entertaining and of course could not miss the feathers and the music of Paulina Rubio.
The finishing touch was in the club "Arena", which again was the scene of the madness of the binge.
I finish this post, telling everyone that I am very proud of this blog is growing daily and increasingly there are more readers of this blog homosexual suitable for all audiences.
I share with you some pictures of the celebration and is the first time gives the face invincible.

Invencible

lunes, 23 de mayo de 2011

¿Adopción gay?


Hace un par de días atrás, chateando con mi mejor amigo (Paula Delfina) surgió el tema de tener niños.
En algunos países es permitida la adopción por parte de parejas homosexuales, sin embargo en muchos países ni siquiera está legalizado el matrimonio homosexual.
Pero lo que me llamó la atención es que mi mejor amigo me afirmó que cuando cumpliera 33 años adoptaría una niña. ¿Necesidad de dar amor? ¿egoísmo por satisfacer una necesidad de amar?.
La adopción va más allá de hacer prevalecer los derechos de los homosexuales y de satisfacer la egoísta necesidad de hacer florecer el instinto paterno o materno, la adopción es ser responsable de una vida y de inculcar valores integrales.
No entiendo cómo tanta gente puede abordar este tema a la ligera, cuando en realidad es una decisión de vital importancia para el desarrollo de un ser.
Muchos gays y lesbianas luchan por la igualdad de derechos, y por legalizar la adopción. Pero aún en muchos países como Bolivia, falta mucho tiempo para poder alcanzar esta utopía.
Otra de las posibilidades es la inseminación artificial entre un gay y una lesbiana…es una mezcla que me gusta mucho particularmente y creo que s tan validad como muchas otras opciones.

Gay Adoption?
A couple of days ago, chatting with my best friend (Paula Delfina) came the matter of having children.
In some countries it is permitted adoption by homosexual couples, but in many countries is not even legalized gay marriage.
But what struck me is that my best friend said to me when he will turned 33 years adopt a child. Need to give love? Selfishness "to satisfy a need for love?.
The adoption goes beyond uphold rights of homosexuals and to meet the selfish need to flourish paternal or maternal instinct, adoption is being responsible for life and instill integral values.
I do not understand how so many people can deal with this matter lightly, when in fact it is a decision of vital importance for the development of a being.
Many gays and lesbians fighting for equal rights, and to legalize the adoption. But even in many countries such as Bolivia, a long time to achieve this utopia.
Another option is artificial insemination between a gay and lesbian ... is a mix that I like and I think it s particularly as valid as many other options.

jueves, 19 de mayo de 2011

¡Llegamos a las 80.000 visitas!


Se asoma un día especial, este sábado 28 de mayo celebraremos en Barcelona las 80.000 visitas del blog http://www.ungayboliviano.blogspot.com/.
En 4 años de historia he plasmado un diario de vivencias, noticias y opiniones…tantos sucesos, he crecido con todos ustedes tanto como persona como escritor.
Definitivamente considero que este espacio es un éxito indiscutible en la blogósfera Boliviana. Además este proyecto en 2011 ha incluido el Cross Over, es decir que los post están en lengua inglesa, este hecho ha generado aún más visitas y seguidores de diversas partes del mundo como Vietnam!
El mundo gay en Bolivia está abandonado y desde Barcelona sigo luchando por la igualdad de las minorías sexuales. Estoy orgulloso de este proyecto y seguramente seguiremos ampliando este ideal.
Porque Invencible no se detiene…
Levantemos la copa y celebremos las 80.000 visitas

We reached the 80,000 hits!

It peeps a special day on Saturday May 28 in Barcelona we celebrate the 80,000 blog visits http://www.ungayboliviano.blogspot.com/.
In 4 years of history have captured a diary of experiences, news and views ... so many events, I grew up with you as a person as a writer.
I definitely consider this space is an indisputable success in the Bolivian blogosphere. Besides this project in 2011 has included the Cross Over, ie posts are in English, this has generated even more visitors and supporters from around the world like Vietnam!
The gay world is abandoned in Bolivia and from Barcelona still struggling for equality of sexual minorities. I am proud of this project and probably will continue to expand this ideal.
Because Invincible does not stop ...
Lift the cup and celebrate the 80,000 visits

martes, 17 de mayo de 2011

Me encanta Mayo!


Llega el mes de mayo con la fresca brisa de mar y el perfume de las flores. La ciudad de Barcelona se desnuda ante el potente sol que la abraza con olas de calor…los homosexuales se quitan los pantalones y se van a la playa a lucir sus perfectas abdominales. Definitivamente mayo es un mes muy recomendado para visitar la ciudad de Barcelona que ofrece un sin número de actividades para todos los gustos y preferencias.
Aún me queda pendiente visitar el monumento a los homosexuales que está situado en el parque de la Ciutadella. El monolito consiste en un triángulo inverso en color rosa con la inscripción en catalán: “en memoria de los gays, lesbianas y las personas transexuales que han sufrido persecución y represión a lo largo de la historia”. Aún sigo sin entender porque siempre utilizan el cliché rosa. De todas formas es un avance a la igualdad y respeto a las minorías sexuales, y esta ciudad es la puntera de Europa.
Para los que no lo saben la ciudad de Barcelona adora los tacones y las lentejuelas, es por ello que es uno de los destinos turísticos favoritos de los homosexuales de diversas partes del mundo.
Mayo vino y se irá, pero nos deja su agradable sabor a primavera…

I love May!

May comes with the cool sea breeze and the scent of flowers. The city of Barcelona is naked to the sun scorching that hugs with heat waves ... gays take off their pants for go to the beach and show off his perfect abs. May is a month definitely highly recommended to visit the city of Barcelona that offers a number of activities for all tastes and preferences.
I still have yet to visit the monument to homosexuals is located in the Parc de la Ciutadella. The monolith is an inverted triangle in pink with the words in Catalan: "In memory of gays, lesbians and transgender people who have suffered persecution and repression throughout history." I still do not understand why they always use the cliche pink. Anyway, it's a breakthrough for equality and respect for sexual minorities, and this city is the tip of Europe.
For those who do not know the city of Barcelona loves heels and sequins is why it is one of the favorite tourist destinations of homosexuals from around the world.
May come and go, but he leaves a pleasant taste of spring ...

viernes, 29 de abril de 2011

Bye bye a las escándalo


Entre tacones, plumas y lentejuelas el mítico grupo “Las escándalo” alcanzaron la cima en los años 2006, 2007 y parte del 2008. Su fugaz éxito dejó escrito un capítulo en la historia del ambiente gay en Bolivia.
Cómo mucho de los fenómenos pasajeros con cimientos débiles e ideales banales, todos terminan derrumbándose y pasan de moda.
Lola, Michel Camila, Milenka, Delfina, Natacha, Chess, fueron integrantes fundadoras de las escándalo, que el destino reunió sus almas. Su afinidad era evidente, todos vivian su homosexualidad en secreto, en un país intolerante.
Ninguno de los integrantes gozaba de belleza extrema, y posiblemente existía carencia de gracia. Pero la combinación de sus fuerzas, generaba una explosión que atraía la atención de muchos y el repudio de otros.
El grupo se distinguía por aquellas noches desenfrenadas, en donde las copas iban y venían y el abuso del consumo de bebidas alcohólicas era el común denominador de cada encuentro. En cada salida de fiesta no podían faltar los pretendientes que acechaban a sus presas como buitres hambrientos, tampoco podían faltar los escándalos y las peleas con algún grupo enemigo.
Definitivamente las escándalo marcaron una hito en la historia del ambiente gay en Bolivia. De hecho su popularidad alcanzó su máximo esplendor en el año 2007. La juventud gay del ambiente empezó a bautizar a sus grupos y a imitar a las escándalo. En aquel entonces ninguno podía competir ante las escándalo y se resignaban a ser los segundones.
La popularidad en el ambiente es cruel, se han consolidad grupos desde hace mucho tiempo. De hecho el ambiente en Bolivia está muy segmentado por grupos, Escándalo, G8, LYM entre otros.
Pero no todo dura para siempre y esa fue una lección que dio Milenka, el más veterano del grupo con más experiencias y con unas anécdotas llenas de aventuras inimaginables. Tuvo que emigrar a España en busca de días mejores. El mentor del grupo abandonaba a las escándalo. Ese fue el primer síntoma de que el barco se hundía.
Pero además de fiesta también habían momentos de reflexión , conversación, era un grupo de amigos que tenían cosas en común, pero generalmente las cosas terminaban en fiesta y alcohol.
Al parecer “las escándalo” eran invencibles y su popularidad estaba en su máxima expresión. Todos hablaban de los nuevos chicos que habían entrado al ambiente, además nunca faltaba el tema de conversación del glamour que irradiaban “las escándalo”.
En mi caso, era la primera vez que tenía un grupo social gay, y empecé a salir de fiesta con ellos descontroladamente. Mucho alcohol, sexo y dolores de cabeza a mis padres. Era una etapa en la que yo no podía detenerme, estaba enceguecido por los placeres de la vida.
Pero todo se vio empañado con la retirada del grupo de Chess. Considero que es una de las personas más inteligentes que he conocido, una mujer con muchos valores y muchas virtudes. Era evidente que ella aportaba el toque intelectual al grupo y el sazón lésbico.
Nunca entendí su marcha, tengo entendido que hubieron fricciones entre Chess y Paula. Pero analizando con una mediana madurez, estoy seguro que Chess se había dado cuenta de lo superfluo y vacío que era pertenecer a un grupo que no aportaba nada.
A partir de esos momentos “las Escándalo” empezaron a perder el rumbo. Nunca fue lo mismo y era evidente que aquella nube de colores pronto se esfumaría.
El show debía continuar, y la fiesta nunca acabaría. Las escándalo siguieron con sus vidas, pero tiempo después sufrían una nueva baja. Lola y Michele habían roto su relación.
Lola despareció de la ciudad y muchas malas lenguas comentaban que andaba por muy mal camino e incluso estaba metido en drogas.
Con una escándalo menos el grupo perdió el norte, entraron nuevos integrantes pero la esencia del grupo se perdió y en 2008 el grupo ya sólo se recordaba en la discoteca como “divas destronadas”.
A pesar de que tuve momentos muy divertidos y gocé de mucha felicidad, todas estas vivencias pasaron a un capítulo de mi vida que no volverá nunca más.
Oficialmente me desmarco de lo que un día fui…una escándalo…


Bye bye to “Las Escándalo”


Among heels, feathers and spangles the legendary gay group "Las Escándalo” reached the summit in 2006, 2007 and part of 2008. His brief success he wrote a chapter in the history of gay clubs in Bolivia.
How much of the transient phenomena with weak foundations and ideals banal, everyone ends up collapsing and go out of style.
Lola, Michel Camilo, Milenka, Delfina, Natacha, Chess, were founding members of the scandal, the fate met their souls. Its affinity was evident, all lived his homosexuality a secret, in a country intolerant.
None of the members enjoyed extreme beauty, and possibly there was a lack of grace. But the combination of forces, generated an explosion that drew the attention of many and the rejection of others.
The group was distinguished by those wild nights, where the drinks came and went and the abuse of alcohol was the common denominator of each meeting. In each output of party could not miss the suitors who stalk their prey like hungry vultures, they could not miss the scandals and fights with any enemy group.
Definitely the scandal marked a milestone in gay history in Bolivia. In fact its popularity reached its peak in 2007. Environment gay youth began to baptize their groups and mimic scandal. At that time no one could compete with the scandal and resigned to be the second children.
The popularity in the environment is cruel, consolidate groups have long. In fact the environment in Bolivia is highly segmented by group, Scandal, G8, LYM among others.
But not everything lasts forever and that was a lesson that gave Milenka, the oldest of the group with more experience and adventurous stories about unimaginable. Had to emigrate to Spain in search of better days. The mentor of the group left the scandal. That was the first sign that the ship sank.
But besides party also had moments of reflection, conversation, was a group of friends who had things in common, but usually things ended in celebration and alcohol.
Apparently "the scandal" were invincible and his popularity was at its peak. Everyone talked about the new guys who had entered the room, plus there was always the talk of the glamorous, radiating "the scandal."
In my case, was the first time he had a gay social group, and started partying with them uncontrollably. Much alcohol, sex and headaches from my parents. It was a stage where I could not stop, I was blinded by the pleasures of life.
But all was marred by the withdrawal of Chess group. I consider it one of the smartest people I've met a woman with many values __and virtues. It was evident that she brought a touch intellectual lesbian group and seasoning.
I never understood his departure, I have understood that there were frictions between Chess and Paula. But looking with a medium maturity, I am sure that Chess had not realized how empty it was superfluous and belong to a group that offered nothing.
Since that time the "scandal" began to lose direction. It was never the same and it was evident that the cloud of colors will soon vanish.
The show must go on, and the party never end. The scandal with their lives, but later suffered a new low. Lola and Michele had broken their relationship.
Lola disappeared from the city and many commented gossips who was a very bad way and even I was into drugs.
With one member less, the group lost the north, came new members but the essence of the group was lost and in 2008 the group now only remembered in the club as " dethroned divas." Although I had fun and enjoyed moments of great happiness, all these experiences became a chapter of my life that no longer anymore.
I officially distancing itself from what once was ... a “escándalo” (scandal boy)